Though elegant in their “Dancing With The Stars” appearance, the girls’ true nature came out at the all you can eat seafood buffet . . .