When Hilda stepped out the back door and saw the Texas Gulf Coast sunset, she couldn’t decide whether to burst out singing “You light up my life” or “Come on baby, light my fire . . .”