When the Jones family (from Iowa) asked the Ranger where they might see bighorn sheep or mountain goats, he replied “Just over the hill.”  They figured “hill” must be a matter of context . . .